留學生前輩有問必答

大阪YMCA國際專門學校日本語科

邱春量

2013年4月入學

【J'STUDY留日情報誌94期】

(2015.1/2014.12)p.40

現今的日本在世界急速發展下仍保有一席之地，且日本和台灣依舊有著相當密切的關係，距離也不算太遠，對留學來說是個不錯的選擇。目前日本語修習結束，預計學習狗狗的訓練師養成課程，有別於熱門行業的擠破頭，特別的技能將有助未來就業。如果有幸在日就業，將是日本留學最大的收穫之一。

▌來日準備

來日半年前決定留學這件事，決定得很匆忙，也因為非日本語學科出身，日語能力可以說完全沒有。我選的學校需要180小時的日語學習證明，可以選擇日語補習班或學校科系旁聽或進修，取得證明即可。其實最重要的準備除了基本50音能力之外，還要有科學習和不放棄的心，獨立生活是需要學習的。

▌關於目前就讀的學校

這間學校可能沒有什麼人聽過，很棒的教學環境，是我選擇這裡的最主要理由。學校雖小，但有滿滿的熱情，學生人數少，讓老師更能直接面對學生，幾乎所有老師都能掌握你的學習狀況，立即提供協助，每日皆有固定進度，功課和考試也不缺席。如此緊湊卻也有彈性的安排正式學日語最好的幫助，雖然比起其他學校來說較為忙碌，但能為自己加分，一切都是值得的。

▌留學生活甘苦談

學校策畫的校外教學，我去過萬博紀念公園健行、參觀民族學博物館等，體驗不同於台灣的展覽，從整體規劃到擺設都很值得一看。大阪城、歷史博物館，則是大阪重要的觀光的，可以學習大阪從古至今的歷史變遷。聖誕派對雖小，但仍舊溫馨四溢，事前準備工作到演出，都是學生創意的表現。而演講比賽就是一年一度的大事，不管是誰都會上台展現給大家看，事前不斷地練習都是訓練日語學習成果的經驗喔。

▌海外的家-甜蜜小窩

我現在住學生宿舍，每個月的房租是5萬2千日圓，附早晚兩餐。

▌給日本留學後進的建議

日本在安倍首相實行消費稅政策後，物價上漲，但還不至於無法生活，關西地區的物價較接近台灣，有兩倍以上的物價，也有便宜到不可置信的小賣場，可多詢問當地朋友或上網搜尋。交通有電車跟公車，但腳踏車是最重要的方式，大台灣的機車換成腳踏車，就可想像日本人多愛腳踏車了。日本人較有禮貌，注重隱私，要特別注意別在街上隨意拍照，避免拍到日本人，引起對方誤會。

▌關於獎學金

日本政府有提供一年約60萬日圓的留學生獎學金，學校也有數個組織提供數萬元的獎學金，上下學期都會公告。

▌其他、感言

留學是一筆不算小的花費，既然決定了就要破釜沉舟、全力以赴。在日本的生活一開始都是孤獨的，尤其人生地不熟，如何讓自己有顆「準備好了！」的心，是很重要的。既然要學習日語，就要選擇讀書環境好的學校，不必嚮往名校，因為最重要的是自己有沒有心唸，有沒有勇氣挑戰自己，有沒有堅定的毅力在異鄉生活，因為如此，你才可以珍惜在日本的每一天。時間過得很快，能夠有所收穫是最好的。打破固有印象，開口表達自己，都會讓自己在日本生活過得很充實，很有意義。入寶山怎麼能空手而回呢！

多觀察多思考-也要對ˋ學業以外的事務多關心

程椲茗

我本身在台灣工作了幾年之後，才決定來日本的。可能跟許多要來日本讀大學、專門學校或研究所的學生情況比較不同。剛到日本的時候，雖然有學習一年多的日語，讀寫方面還勉強可以，聽跟說真的很弱，所以剛來的時候真的很痛苦。但或許是因為在這個環境中，若是不說日語就無法與他人溝通，所以真的是「一生懸命」在學習。到現在與人可以簡單的溝通、交流，大致上沒有問題。所以我誠心建議大家來日本前，多聽、多說日語，來日本之後也比較快適應。

另外想跟大家分享的是，大家在台灣時一定是對日本充滿了好奇與期待，但千萬別忘記的是，來到日本後，自己是「外國人」這一點，你的言行舉止，一切都很容易被放大檢視，而且日本社會風氣平均來說比台灣嚴密，人際關係、生活習慣等等真的是截然不同。所以在與日本人交流時，真的要多觀察，多思考，不要因為只是學生，除了唸書之外的事情就漠不關心。

希望大家都能留學有成，前途似錦。

茶道體驗

【J'STUDY留日情報誌98期】

(20164.08/09)P.52

2015年7 月22日，大阪YMCA國際專門學校日本語學科夏季短期課程的學生們，同武庫川女子大學及日本語學科的長期課程留學生們，跟隨茶道老師，一同體驗日本茶道。品嘗抹茶搭上日式傳統點心「和三益」，對參與活動的學生來說，應該都是很珍貴的體驗。照著老師的指示，努力打茶泡的每一個學生，看起來都神采奕奕。

大阪YMCA國際專門學校日本語科｜留學心得