日本留學【準備篇】－日本語言學校種類
+日本語言學校的種類 +日本學制與各級學校 +如何蒐集日本留學資訊
A.日本語言學校的種類 |
日本的大學不像歐美國家有附設的語言中心。日本的日語學習機構只有兩大類：大學別科和日本語教育機構。這兩類學校的主要目標都在輔導外國學生進入日本大學或專門學校，因此入學期間及就讀時間長短常是固定的，只有少數語言學校有彈性的入學條件，或是提供短期的遊學課程。大多數語言學校要求學生至少受過12年以上的國民教育；換言之，只有高中以上學歷者才能報名。一般學校在語文條件上並無太多的限制，因為在入學報到之後，都會透過語文能力測驗得知學生的程度，再決定分班。
大學別科
私立大學的留學生別科是專為想要進入日本的大學就讀的外國人而設置的，屬於正規教育課程的一環。畢業生除可以報考該校大學部以外，亦可報考其他大學。
課程內容除了日語、日本文化事物之外，也開設大學入學考試所需的基礎科目，課程以一年為期，班級人數多在20人左右。課堂表現優異者可獲「推薦入學」直升該校的大學部；因此想進大學別科就讀的外國學生很多，多半要先經過入學考試。唸大學別科的好處，除了可以使用大學內的設施，由於具有一般的學生身分，在打工、住宿與醫療保健方面也有較妥善的照顧。
日本語學校
日本的日本語教育設施非常多，都是私立的教學機構。截至2015年3月為止，經「日本語教育振興協會」認定的學校有2,012所，水準良莠不齊，事前一定要多方蒐集資料。
由於日本地價昂貴、土地取得困難，日語學校鮮少有自己的校園，多半是以獨棟或單層樓為教室，和印象中的校園印象相去甚遠，較似補習班的上課環境，最好先有心理準備。有關課業、生活疑難或住宿問題，則多由事務室的人員統一處理，鮮少有保健室、就學輔導課等專責單位。
YMCA日語學校有部分則屬於專門學校的一個科系，因此也有機會與其他科的日本人同學交流，且YMCA日語學校還有志工輔導一對一會話練習，因此YMCA日語學校的學生有許多與當地學生、居民交流的機會，學校也常常舉辦全校活動如園遊會、路跑等，相對一般日語學校，YMCA日語學校的學生不只是學習日語，還會有許多豐富多彩的文化體驗。
部份與大學或專門學校有合作關係的日本語學校也有「推薦入學」制度，但由於名額有限，志願申請的學生功課仍要名列前芧才行。
大學別科與日本語學校的比較
課程長短與開課時間
大學別科的課程都是一年制，入學時間多為每年4月。想要唸大學別科的人，在前年的10月就必須提出入學申請。大學別科一年的授課時數在1200小時左右。
對想待半年以上的遊學者來說，語言學校的入學時間則有4月和9月兩個梯次。4月生的招生日期在前年的9至10月下旬；9月生則在3至4月下旬招生，也有部分學校會在1和7月開課。另外還有少數學校開課時間更為彈性，每週開課或每月開課。各校詳細的招生時間，請直接參閱學校的招生簡章。
課程種類
若以課程種類來看，大學別科所提供的課程都是以升學為目的的「進學課程」，期間固定。
語言學校除了進學課程和一般日本語課程外、也有日本語教師養成課程、商業課程、文化體驗課程及課外活動可供選擇，遊學者比較能夠針對自己的興趣及語言能力來挑選課程內容、決定遊學期間的長短。
住宿形式
以住宿形式來說，部分的大學別科會有學生宿舍，但名額有限，必須及早申請。如果學校內沒有宿舍，就必須自行打點在日本的落腳地點。
語言學校附設學生宿舍者不多，多數有固定配合的不動產仲介商或專營的學生宿舍可供選擇，比自行租屋便宜，形式以雙人房居多，通車時間大多要半小時到一小時。提供接待家庭安排的日語學校則屈指可數，與歐美的情況大相逕庭。
通常在申請表內也會一併附上各種住宿安排的介紹。
學校設備
就設備來說，日本語教學機構內可區分成教室、辦公室、學生休息區、衛生設備等幾個主要部分，有電腦區、圖書室和報章雜誌休閒區的學校是極少數，空間規劃上以教學功能為主。
大學的別科則可共用大學內的各項公共設施，圖書館、運動場及電腦等的使用較為便利，空間也較寬敞。
大學別科與日本語學校比較
B.日本學制與各級學校 |
日本學制簡介
日本教育制度分成初等（小學6年）、中等（中學高中各3年）與高等教育（專門學校、短大、大學、大學院）。外國人可申請就讀高等教育機構，稱為「留學生」；在日語教育機構就讀者稱為「就學生」。簽證亦分為留學和就學簽證。
●專門學校
專門學校以職教為主，如醫療、工業、設計、造型、美容、營養、美術等科系，種類繁多。就讀年限多為2年，畢業生稱「專門士」。
如果在日本語教育機構學習6個月以上，或通過日語能力檢定二級，在備妥各項文件後，就可以直接申請。
●短期大學
短期大學的修業年限為2年，畢業生稱為「準學士」。短期大學提供實用的專業教育，通常以社會、家政、教育、文學科系為主，且以女校居多。
●大學
大學一般的修業年限為4年，畢業生稱為「學士」。大學接受插班或轉系的機會極小，選考標準也很嚴格。私立或新設立的大學對於留學生的招收比較積極；由於學費高，獎學金的補助項目也較多。想進日本大學就讀，須先取得「日本語能力考試一級」資格及通過「私費外國留學生統一考試」。
●大學院
等同於台灣的研究所，日本的「修士」就是台灣的碩士之意，修業期限為2年；「博士」則為3年。
碩士的科系與大學息息相關，跨領域者極少被錄取。大學院除正規生外另有「研究生」制度，以學期或一年為單位，供不取得學位、從事特定領域研究的人就讀。
招生情報．申請表格何處尋
在日本書局裡可買到介紹專門學校及大學的書籍，申請表可逕赴學校購買、索取或打電話請對方郵寄。每年的7、8月，日本國內的郵局會提供各大學的招生簡章申購書，只要勾選付費後，就可以取得大學的入學簡章。
簡章發行與考試舉行時間
日本多數學校4月開學，因此在前一年的5至11月會各自發行招生簡章。考試時間則集中在12至2月之間。
什麼是「日本留學試驗」？
日本國際教育協會（AIEJ）公佈，2002年開始在日本國內外舉行「日本留學試驗」。以這項考試作為留學生入學考的大學，在報名表中須註明要考「日本留學試驗」中的哪項科目、以日或英文出題。
之前，欲留日者都須考過「私費外國人留學生統一試驗」的全部科目（文組3科，理組4科）和日本語能力試驗。而新入學選考制度則僅需參加「日本留學試驗」，科目集中在報考之大學所選定的科目，對應試者來說輕鬆很多。此外還開設10個海外考場（台灣考場在台北），每年舉行兩次考試（6月與11月）。
留學生或專科學校學生插班大學的可能性
在日本少有插班的情況，短大畢業生或是大學轉系者比較有插班的可能；詳細規定視學校而定。至於想從專門學校或日本以外的大學直接插班到大學機會是微乎其微。
取得日本學位之後，就可以高枕無憂準備回國了嗎？
在日本拿到畢業證書後，要記得向學校申請歷年成績單，然後到台北駐日經濟文化代表處辦理「學歷驗證」，回國後再辦理相關手續即可獲得承認。畢業學校須由當地有關權責機關或專業團體認可。若不知該校是否被認定合格、回國後要辦什麼手續等等，可向教育部國際文教處及外交部領事局查詢。
Info
以下兩個網站對於留學日本的各項資訊有非常詳細介紹，意者不妨參考。
●http://www.between.ne.jp/sij/tw/index.html
●「日本遊學總合指南」，可惜現只有日文英文版。
http://www.studyjapan.go.jp/jp/index.html
C.日本留學資訊一把抓！ |
知道怎麼評估挑選適合的學校了──但是，學校的資訊要如何到手呢？下面幾個管道，告訴你魚群在哪裡！
招生情報．申請表格何處尋
●書報雜誌錄影帶
在台北市立圖書館總館三樓的「留學資料中心」，可以找到所有日本學校的介紹、在日生活手冊以及獎學金資料等，書架上按科系、地區排列的學校簡章也相當便於查閱。
負責台日交流的半官方機構「財團法人交流協會」台北辦事處的圖書閱覽室裡也有學校的資料及錄影帶。
各大報每週的旅遊版有海外留遊學廣告，寒暑假前也常有遊學雜誌出版，都是遊學資訊的重要來源。但這類雜誌在日本方面的篇幅非常有限，如果想找日本遊留學情報，建議直接看《J'STUDY留學情報雜誌》。
坊間有關日本遊學的書籍十分少見，大多以旅遊書為主。
●網路
虛擬時代來臨，別忘了利用網路。日本的學校網站多半是以日文或英文呈現，很少有中文化的網頁，所以申請者要具備基本的日文能力。再則，並不是每間學校的網站都即時做內容更新、資料豐富完善，有些不但未列出費用細目，連申請入學的表格都沒有。這時候就必須用電話或e-mail與學校連絡。
「留日情報華文國際網」裡面有近百所語言學校、大學的基本資料、學期開始日、入學費用及住宿條件等等，有的更可以直接連結學校網址，得到更完整的訊息。
審核日本語學校的「國際教育振興委員會」所開設的網站頗值得參考，所有的日本語學校資料、大學網站的連結，都可以在這裡取得。但是英文及日文化的操作介面，會花上你一些時間。
此外，標榜提供日本資訊的「日本摩西網」，也有學校資訊可供參考。
部分BBS設有留遊學及語文學習專區，舉凡過來人心得、文句翻譯、生活概況、代辦中心品質等等，都有蠻多討論，也是第一手經驗的來源。
●遊學代辦中心與諮詢顧問
一般的日語教學機構，如YMCA、地球村、青山外語、大世界外語等都有提供遊留學代辦的服務；坊間的遊學代辦中心也會提供學校的簡介及申請資料。在這類機構內多半有專業的諮詢顧問，你可以請教遊學相關細節與學校的實際情況。想要自行遊學的人，也不妨去這些機構拿些資料作比較基準。
通常透過這種方式取得的學校書面資料會比較有限，建議索取時同時問清楚每家學校及課程的特色，在作決定時也比較容易。
此外，部份學校在台灣設有辦事處，他們的顧問可以提供深入瞭解該校的資訊。
●日本教育推廣機構
目前日本在台並無直接的教育推廣機構，相關的資料多集中在台北市圖留學資料中心及日本交流協會。如果你本人或朋友有機會到日本，可直接造訪「日本國際教育協會」索取資料，或利用專為赴日求學者所設置的語言服務電話。日本語教育振興協會的日文綱站則有所有學校的資料。
●日本教育展
交流協會和日本的語言學校、遊留學代辦業者、專門學校每年舉辦日本教育展，可藉此機會與學校代表面對面聊聊，得到第一手資訊。
這類的展覽在大多集中在每年的3、4月和8、9月兩個期間，除了招募寒暑假短期遊學者之外，也配合長期遊學生的入學申請日期。不想被人牽著鼻子走，又想省下幾千元代辦費的人，切莫錯過此一良機。